ăn chơi, ăn no và ăn nể

2023 ăn chơi đầu bữa đãi khách
cho bạn nhỏ đến từ Quế Lâm nếm quà Việt

Tiếng Việt liên quan đến sự ăn, ở đây là kiểu ăn, quả rất là phong phú!

- Có ăn chơi: tức là ăn món đó không, ăn để thưởng thức; chứ không phải là ăn vào bữa, ăn với cơm, ăn lấy no. Tất nhiên, cũng phải nói thêm rằng, ăn chơi ở đây không phải là theo nghĩa chỉ có ăn và chơi hay đua đòi đâu nhé!

- Rồi có ăn no: tức là món ăn đã được ăn kèm với đồ ăn có chứa tinh bột, ví dụ cơm, bún, bánh... Ăn ở đây đã nhằm vào cái dạ dày, làm sao cho nó đầy đặn để sau đó có làm gì thì không phải chốc chốc nghe tiếng lạo xạo nơi bao tử.

- Rồi lại có ăn nể: nghĩa là ăn chỉ món đó thôi, ăn một cách nhẹ nhàng, từ tốn... như không hề ăn vậy. Khách đến chơi nhà được chủ nhà ân cần và nhiệt tình mời ăn thêm thì dù đã muốn buông đũa buông bát lắm lắm vẫn, vì trọng tình bạn, tiếp tục ăn thêm vài miếng nữa để bày tỏ thái độ biết ơn tấm chân tình của gia chủ.